MAIL MAGAZINE
3P3B MAIL MAGAZINE 102号 2006/7/3
【SHORT CIRCUIT解散発表に寄せて】
06年6月1日、SHORT CIRCUITは解散を発表しました。
こういったカタチでの突然の発表になってしまいましたが、僕ら3人長い時間話し合い至った結論です。
何人かの人間が集まってひとつのモノを創るっていう作業は、ある種奇跡的なバランスの上で成り立っている事で、
だからこそバンドってカッコいいしかけがえの無いモノだと僕は思う。
皆さんきっと知りたいであろう解散の理由を敢えて一言で言うなら、そのバランスがどこかで崩れた…
という事に他ならないと思います。
これは別に誰がどう、とかいう次元の問題じゃなく。3人みんなの問題。
結果、僕と譲治と守康君はこれからそれぞれの道を歩き始める事に決めました。言うまでも無い事だけど、
僕らにとってSCとして過ごした時間は本当にかけがえの無いモノであるし、大きな誇りです。
SHORT CIRCUITが無ければ、間違いなく今の僕らは無い。それを胸に、それに負けないようなモノを
これからのみんなが目指していければ… と思います。
月並みな言い方だけど、僕ら3人がSHORT CIRCUITとして一緒にステージで演奏することは無くなりますが、
僕らが創って来た音楽は残るわけで、皆さんの生活の中でふとした時に僕らのレコードを聴いてもらえるような事があれば、
これほど幸せな事はありません。
9年と少しの間に渡り、本当に僕らみたいなマイペースで好き勝手にやってたバンドを好きだと言ってくれて
応援してくれた皆さん、関わってくれた皆さんには心から感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございました。
また、今後ともこの3人を温かく見守って頂ければ幸いです。
最後に…
7月5日、新宿ロフトにて最高な仲間達と "3P3B MEETING CAPRICE FINAL"
そして7月8日、思い出の詰まりまくった下北沢SHELTERにて "my favourite time
final"
2本のライヴをやります。足を運んでもらえたら嬉しいです。
原 直央
p.s.メールをくれた皆さん。なかなか返信は出来ませんが、ちゃんとみんな読ませてもらってます。ありがとう。
初めて単独のＣＤを出し、ツアーをして、初めてのフルアルバムをつくりました。
当たり前のように日常の中にあって時間が流れていきました。ショートサーキットはバンドとして
成長してきたし自分自身も同じように成長してきたなと思っています。
ちょっとのんびりしちゃったのかな？と思うところもありますし、反対にのびのびマイペースに
やらせてもらえて良かったなと思うところもたくさんあります。
いろいろ経験出来たのは直央と守康君、活動を支えてくれたスタッフのみなさん。ＣＤを買ってくれた方、
ライブに足を運んでくれたお客さんのおかげです。たくさんのいろんな人に出会えました。
長い間ショートサーキットを応援していただきありがとうございました。
これからも末長くバンド、音楽活動を続けていきます。これからもよろしくお願いします。
時は永遠に流れ
歌は永遠に時を刻む
ひとときの幸せを時間にのせて
夢見心地な時間は終わった
でも僕らは学び、力を得た
またいつか僕に歌って聴かせてよ
あのステージで
黒澤譲治
今まで本当にありがとうございました。
これまでに関わってくれた全ての方々、本当に感謝しています。
これからはそれぞれが違う活動にはなりますが、音楽活動は続けていくつもりです。
またどこかのライブ会場で会いましょう。
ではまた！
http://blog.livedoor.jp/mmr1/
前田守康
---------------------------------------------------------------------------------------------------
【3P3B NEWS】
■puli New Album "fellows met by chance"
3P3B-47 10曲入 ￥2,100 (税込) 発売中
**fellows met by chance TOURの詳細はこちら
■3P3B MEETING CAPRICE FINAL
-SHINJUKU LOFT 30TH ANNIVERSARY "ROCK OF AGES 2006"-
7/5 (水) 新宿 LOFT
出演：SHORT CIRCUIT, ASPARAGUS, puli
OPEN/18:00 START/19:00
[ info ] LOFT/03-5272-0382
■FINE LINES PRESENTS -BLAZE ON BRONZE vol.4-
9/23（土）下北沢 440
W/GALLOW, COMEBACK MY DAUGHTERS, 山下潤一郎(from ASPARAGUS)
OPEN/19:00 START/19:30
前売￥2,000(2order別) 当日￥2,500(2order別)
前売チケットは7/28渋谷GIG-ANTICのライブ物販にて先行販売予定
[ info ] 下北沢440/03-3422-9440(16:00〜)
------------------------------------------------------------------------------------
【LIVE INFORMATION】
■SHORT CIRCUIT
●7/5 (水) 新宿 LOFT
3P3B MEETING CAPRICE FINAL
-SHINJUKU LOFT 30TH ANNIVERSARY "ROCK OF AGES 2006"-
w/ASPARAGUS, puli
info. LOFT/03-5272-0382
●7/8 (土) 下北沢 SHELTER
-my favourite time final-
info. SHELTER/03-3466-7430
------------------------------------------------------------------------------------
■ASPARAGUS
●7/5 (水) 新宿 LOFT
3P3B MEETING CAPRICE FINAL
-SHINJUKU LOFT 30TH ANNIVERSARY "ROCK OF AGES 2006"-
w/SHORT CIRCUIT, puli
info. LOFT/03-5272-0382
●7/7（金）大阪・十三 FANDANGO
-"THRASH 'EM ALL!! Vol.29" RAZORS EDGE PRESENTS-
W/SLIME BALL, GARLIC BOYS, RAZORS EDGE
info. FANDANGO/06-6308-1621
●7/16（日）熊谷 HEAVEN'S ROCK KUMAGAYA VJ-1
-puli "fellows met by chance TOUR"-
W/puli, toe
info. VJ-1/048-524-4100
●8/5（土）国営ひたち海浜公園
-ROCK IN JAPAN FES.2006-
詳細はオフィシャルにて追って発表
●8/12（土）下北沢 SHELTER
-NOT REBOUND PRESENTS "ONE FINE DAY in TOKYO #4"-
W/NOT REBOUND, URBAN TERROR
info. SHELTER/03-3466-7430
●8/26（土）仙台 PARK SQUARE
-puli "fellows met by chance TOUR"-
W/puli
info. PARK SQUARE/022-267-0433
●8/27（日）水戸 CLUB SONIC
-puli "fellows met by chance TOUR"-
W/puli, creamstock
info. CLUB SONIC/029-300-2233
●9/2（土）大阪城音楽堂
-BEAT CRUSADERS presents"BOYZ OF SUMMER 2006"-
W/BEAT CRUSADERS, TROPICAL GORILLA, YOUR SONG IS GOOD
info. VINTAGE ROCK/03-5486-1099[平日12:00-17:00]
●9/3（日）日比谷野外大音楽堂
-BEAT CRUSADERS presents"BOYZ OF SUMMER 2006"-
W/BEAT CRUSADERS, TROPICAL GORILLA, YOUR SONG IS GOOD
info. VINTAGE ROCK/03-5486-1099[平日12:00-17:00]
------------------------------------------------------------------------------------
■puli
**fellows met by chance TOURの詳細はこちら
●7/5 (水) 新宿 LOFT
3P3B MEETING CAPRICE FINAL
-SHINJUKU LOFT 30TH ANNIVERSARY "ROCK OF AGES 2006"-
w/SHORT CIRCUIT, ASPARAGUS
info. LOFT/03-5272-0382
●8/3（木）大阪 2nd LINE
-Natural Punch Drunker presents"THREE SMILE SPECIAL vol.6"-
W/Natural Punch Drunker, FINE LINES, FREAKY FROG
info. GREENS/06-6882-1224
●9/3（日）上野恩賜公園野外音楽堂
-UPFIELD-
W/LAST ALLIANCE, DOLCE, discord, TRIBAL CHAIR, TROIKA, onsa,ENDZWECK, WiTH MY FOOT
info. ロックトレード(A.T FIELD)/03-5712-5228
------------------------------------------------------------------------------------
■FINE LINES
FINE LINESのライブ詳細は下記ブログにてご確認下さい。
「FINE LINES 〜テラスの午後３時〜」
●7/28（金）渋谷 GIG-ANTIC
-slinky records presents "Fine***8"-
W/LAST ALLIANCE , NUDGEﾕEM ALL , even , etc
info. GIG-ANTIC/03-5466-9339
●8/3（木）大阪 2nd LINE
-Natural Punch Drunker presents"THREE SMILE SPECIAL vol.6"-
W/Natural Punch Drunker, puli, FREAKY FROG
info. GREENS/06-6882-1224
●8/25（金）札幌 Hall Spiritual Lounge
-ノクターン・ツアー2006-
W/SEIKI(from NAHT), sakhalin TV, Discharming Man
info. Spiritual Lounge/011-221-9199
●8/26（土）旭川 CASINO DRIVE
-ノクターン・ツアー2006-
W/SEIKI(from NAHT), sakhalin TV, Discharming Man
info. CASINO DRIVE/0166-26-6022
●9/23（土）下北沢 440
-BLAZE ON BRONZE vol.4-
W/GALLOW, COMEBACK MY DAUGHTERS, 山下潤一郎(from ASPARAGUS)
info. 440/03-3422-9440
------------------------------------------------------------------------------------
■通信販売に関するお知らせ
＊3P3B STOREのアドレスが変わりました!!ブックマークなどされていた方は
お手数ですがご変更下さい。
新アドレスはこちら
＊新商品のお知らせ(7/6~)
ASPARAGUS NEW Tシャツ,タオルセット。
puli NEWタオル。
----------------------------------------------------------------------------------------
【あとがき】
●SHORT CIRCUITの最後のライブが今月あります。最後まで一緒に楽しんで
もらえればと思います。そして今後のメンバーの活動も是非応援してください。
宜しくお願い致します。
------------------------------------------------------------------------------------------
●配信中止・配信先変更・バックナンバーの閲覧は、こちらからご自身でお願いします。
●発行：3P3B Ltd.東京都世田谷区北沢2-10-15-413
●ご意見・ご要望はこちらまでお願いします。
